Reisen und Urlaub in Sri Lanka

Welche Medikamente mitnehmen im Urlaub

Home » blog » Welche Medikamente mitnehmen im Urlaub

Jeder Urlaub beginnt nicht mit Tickets und Hotels, sondern mit einem Erste-Hilfe-Set. Aufgrund des Klimawechsels, des Wassers, der Ernährung, des Zeitplans und des Stresses kann selbst der stärkste Organismus leicht versagen. Dies ist besonders relevant für Flüge, Strandurlaube, Touren durch Europa, extreme Routen und Familienreisen mit Kindern. Um den Urlaub nicht in eine medizinische Expedition zu verwandeln, ist es wichtig, im Voraus zu berechnen, welche Medikamente mitgenommen werden sollen, unter Berücksichtigung des Ziels, der Dauer, der persönlichen Gesundheitsmerkmale und möglicher Risiken.

Antiseptika und Schutz vor Mikroben

Vor dem Urlaub stellt sich zwangsläufig die Frage des Schutzes vor Bakterien und Viren. Im Urlaub steigt das Infektionsrisiko aufgrund von verschmutztem Wasser, minderwertigem Essen und Enge an touristischen Orten. Dies betrifft insbesondere Südostasien, Südamerika, den Süden Europas und abgelegene exotische Ziele.

Liste:

  1. Antiseptische Tücher und Sprays. Produkte auf der Basis von Chlorhexidin oder Benzalkonium sind nützlich zur Desinfektion von Händen und kleinen Wunden.
  2. Miramistin-Lösung. Ein vielseitiges Mittel für Mundhöhle, Haut und Schleimhäute.
  3. Cetylpyridiniumchlorid. Hilft bei Halsschmerzen und den ersten Anzeichen einer Atemwegsinfektion.
  4. Jod und Brillantgrün in einem Marker. Praktisches Format für die gezielte Behandlung von Verletzungen ohne Verschütten.

In Resorts mit hoher Luftfeuchtigkeit (Thailand, Vietnam, Bali) minimieren diese Präparate das Risiko von Pilz- und bakteriellen Infektionen.

Medikamente gegen Magen-Darm-Störungen: welche Medikamente im Urlaub mitzunehmen sind

Die Ernährungsanpassung des Körpers im Urlaub führt oft zu Durchfall, Erbrechen oder Verstopfung. Dieser Punkt ist besonders relevant für Ägypten, die Türkei, Indien und Länder in Lateinamerika.

Erste-Hilfe-Set:

  1. Loperamid (Imodium, Lopedium). Stoppt akuten Durchfall.
  2. Smecta und Neosmectin. Sorbentien, die die Schleimhaut schützen und Toxine binden.
  3. Enterol. Ein probiotisches Mittel mit antibakterieller Wirkung, das Darminfektionen unterdrückt.
  4. Motilium. Lindert Übelkeit, normalisiert die Darmperistaltik.
  5. Dufalac oder Mukofalk. Regulieren den Stuhl sanft und ohne Reizung bei Verstopfung.
  6. Rehydron. Stellt den Wasser-Salz-Haushalt nach Flüssigkeitsverlusten wieder her.

Bei Reisen in heißen Klimazonen, wo Dehydrierung schneller auftritt (Vereinigte Arabische Emirate, Malediven, Mexiko), sind solche Präparate unerlässlich.

Schmerz- und Fiebermittel

Unabhängig vom Klima können Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Hitze aufgrund von Überhitzung oder Viren jeden Tag auftreten. Dies ist besonders kritisch auf Routen ohne Zugang zu einer Apotheke.

Welche Medikamente im Urlaub mitzunehmen sind:

  1. Ibuprofen. Entzündungshemmendes und schmerzstillendes Mittel, senkt das Fieber.
  2. Paracetamol. Geeignet für Kinder, reizt den Magen nicht, wirkt sanfter.
  3. Ketanov. Ein starkes Schmerzmittel, wirksam bei Verletzungen, Rücken- und Zahnschmerzen.
  4. Nurofen Express. Löst schnell Migräne und Menstruationsschmerzen.
  5. Citramon. Kombiniertes Mittel gegen Kopfschmerzen bei Druckschwankungen.

Starke Schmerzmittel sind bei Reisen in die Berge oder auf Safari, wo das Risiko von Stürzen oder Überlastungen höher ist als üblich, unerlässlich.

Allergien und Sonne: unerwartete Herausforderung

Selbst bei Menschen ohne Allergieneigung können neue Pflanzen, Sonne und exotisches Essen eine unerwartete Reaktion hervorrufen. Kritisch ist dies bei Besuchen im Mittelmeerraum, in Indien, Kuba sowie in den Bergen.

Mittel:

  1. Cetirizin oder Loratadin. Antihistaminika ohne ausgeprägte sedierende Wirkung.
  2. Fenistil-Gel. Lindert Juckreiz und Rötungen nach Insektenstichen oder Verbrennungen.
  3. Suprastin. Geeignet für Notfälle, wirkt schnell.
  4. Skin-Cap oder Akriderm. Bei ausgeprägten Hautausschlägen.
  5. Panthenol-Spray. Unverzichtbar bei Sonnenbrand.

In tropischen Ländern, wo die Sonne besonders aggressiv ist (Sri Lanka, Mauritius, Australien), gehen allergische Reaktionen oft mit Sonnenbrand einher.

Atemwegsprobleme und Akklimatisierung

Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit, Klimaanlagen – all dies führt oft zu Erkältungen, auch an Stränden. Es ist wichtig zu berücksichtigen, welche Medikamente im Urlaub zur Behandlung von verstopfter Nase, Husten und Halsschmerzen einzunehmen sind:

  1. Nazivin oder Xylometazolin. Reduzieren die Schleimhautschwellung.
  2. Aquamaris. Spült die Nase bei verstopfter Nase.
  3. Hexoral oder Ingalipt. Desinfizieren den Hals, lindern Schmerzen.
  4. Lizobact. Lokales Antiseptikum für die Mundhöhle.
  5. Fluimucil. Verdünnt den Schleim, erleichtert das Atmen bei Husten.

In Gebirgsregionen (Alpen, Kaukasus, Peru) und in Gebieten mit hoher Luftfeuchtigkeit (Singapur, Philippinen) ermöglichen solche Präparate eine Anpassung an neue Bedingungen ohne Komplikationen.

Welche Medikamente unbedingt im Urlaub mitzunehmen sind

Die Liste der Medikamente, ohne die keine Reise geplant werden sollte:

  1. Schmerzmittel: Ibuprofen, Paracetamol, Ketanov.
  2. Magen-Darm-Medikamente: Smecta, Enterol, Loperamid, Rehydron.
  3. Allergie: Cetirizin, Fenistil, Panthenol.
  4. Erkältung: Nazivin, Lizobact, Ingalipt.
  5. Antiseptika: Miramistin, Tücher mit Chlorhexidin.
  6. Erste-Hilfe-Ausrüstung: Verbände, Pflaster, Thermometer, Pinzette.
  7. Individuelle Medikamente: Inhalatoren, blutdrucksenkende, hormonelle oder antikonvulsive Mittel.

Individuelle Medikamente und Rezeptpräparate

Chronische Erkrankungen erfordern besondere Aufmerksamkeit. In der Reiseapotheke müssen unbedingt Medikamente entsprechend der Diagnose platziert werden – Insulin, hormonelle Tropfen, Antikonvulsiva, blutdrucksenkende Mittel. Jedes Mittel – in der Originalverpackung mit Anweisungen und einem Rezept in englischer Sprache, insbesondere bei Reisen in die USA, Kanada, Australien.

Das Vorhandensein von Dokumenten hilft Probleme an der Grenze zu vermeiden. Zum Beispiel können bei Reisen nach Israel und in die VAE Zollbeamte eine offizielle Erklärung über das Vorhandensein von Psychopharmaka oder Hormonpräparaten verlangen.

Die Reiseapotheke als Schlüssel zu einem sorgenfreien Urlaub

Eine sorgfältig zusammengestellte Reiseapotheke reduziert das Risiko erheblich. Der optimale Satz hängt vom Reiseziel, der Dauer, dem Klima, der Aktivität und dem Gesundheitszustand ab. Je aufmerksamer die Zusammenstellung ist, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, in einem fremden Land nach einer Apotheke suchen zu müssen. Das Wichtigste ist, den gesamten Satz vor der Reise zusammenzustellen und nicht am ersten Tag am Strand. Ein problemloser Urlaub beginnt mit einer genauen Berechnung, welche Medikamente im Urlaub mitgenommen werden sollen.

Related posts

Die Insel Ceylon beeindruckt Reisende nicht nur mit Landschaften, Tempeln und Stränden, sondern auch mit einer reichen Auswahl an authentischen Waren. Hierher zu kommen und ohne Einkäufe zu gehen, ist fast unmöglich. Wenn Sie darüber nachdenken, was Sie aus Sri Lanka mitbringen sollen, sollten Sie sich auf einzigartige lokale Produkte, traditionelle Handwerksprodukte und natürliche Pflegeprodukte konzentrieren. Geschickt ausgewählte Souvenirs helfen dabei, Erinnerungen an die Reise zu bewahren und Ihre Lieben mit originellen Geschenken zu erfreuen.

Was aus Sri Lanka mitbringen: Die besten Ideen für unvergessliche Einkäufe

Das Land der buddhistischen Heiligtümer beeindruckt nicht nur mit natürlicher Schönheit, sondern auch mit der Vielfalt traditioneller Waren. Achten Sie auf authentische Produkte, natürliche Lebensmittel und einzigartige Souvenirs. Geschickt ausgewählte Geschenke helfen dabei, Erinnerungen an die Reise zu bewahren und die Atmosphäre der Insel an Ihre Lieben weiterzugeben. Was bringen die Menschen aus Sri Lanka mit, um ihre Lieben zu erfreuen? Lassen Sie uns unten darüber sprechen.

Ceylon-Tee: Symbol der Insel

Der Tee aus Sri Lanka ist weltweit bekannt für seinen reichen Geschmack und seine hohe Qualität. Die beliebtesten Sorten sind Schwarztee, Grüntee und Weißtee. Ceylon-Tee in der Originalverpackung mit dem charakteristischen goldenen Qualitätssiegel ist praktisch in jedem Souvenirladen erhältlich. Geschenksets mit einer Auswahl verschiedener Sorten eignen sich hervorragend als Geschenk.

Ayurvedische Kosmetik: Natürliche Pflege

Das Herz des alten Asiens ist berühmt für die reiche Tradition des Ayurveda, die sich in einer breiten Palette natürlicher Kosmetik widerspiegelt. Ayurvedische Kosmetik umfasst Cremes, Öle, Shampoos und Masken, die auf Pflanzenextrakten und ätherischen Ölen basieren. Bei der Entscheidung, was aus Sri Lanka mitgebracht werden soll, sollten Sie unbedingt auf beliebte Marken achten, die organische Produkte nach alten Rezepten herstellen.

Palmzucker (Jaggery): Süße ohne Schuldgefühle

Der Palmzucker aus Sri Lanka, auch als Jaggery bekannt, wird aus dem Saft der Kokospalme hergestellt. Der natürliche Süßstoff hat einen karamellartigen Geschmack und gilt als gesunde Alternative zu raffiniertem Zucker. Er wird oft in Form von Blöcken oder Pulver gekauft. Jaggery wird in Desserts, Getränken und lokalen Gerichten verwendet.

Gewürze: Aromen der Insel

Die Märkte der Insel bieten eine breite Auswahl an Gewürzen, die die nationale Küche so unverwechselbar machen. Bei der Entscheidung, was aus Sri Lanka mitgebracht werden soll, sollten Sie echten Ceylon-Zimt, Kurkuma, Nelken, Muskatnuss und Kardamom erwerben. Kleine Gewürzpackungen eignen sich ideal als Souvenirs – sie sind preiswert, leicht und kompakt.

Edelsteine und Schmuck: Farbenpracht und Eleganz

Die Perle des Indischen Ozeans ist bekannt für den Abbau von Edelsteinen. Saphire, Rubine, Topase und Mondsteine gehören oft zu den Souvenirs. Schmuck sollte in lizenzierten Juweliergeschäften gekauft werden, wobei auf Echtheitszertifikate zu achten ist. Natürliche Steine sind nicht nur schöne Accessoires, sondern auch eine lohnende Investition.

Alkohol: Exotische Aromen

Alkohol wird hauptsächlich in Form von lokalem Rum und Arrak angeboten. Arrak wird aus dem Saft der Kokospalmenblüten hergestellt und hat einen milden Geschmack. Beim Kauf sollten Produkte bekannter Hersteller ausgewählt werden, wobei auf den Alkoholgehalt und die Reifezeit geachtet wird. Wenn Sie planen, etwas aus Sri Lanka als Geschenk mitzubringen, ist eine Flasche Arrak eine ausgezeichnete Wahl für Feinschmecker.

Textilien: Saris und Sarongs

Auf der Insel können traditionelle Stoffe wie Saris und Sarongs erworben werden. Saris sind lange Stoffbahnen, mit denen der Körper elegant umhüllt wird, während Sarongs ein vielseitiger Rock oder Umhang sind. Die Produkte werden aus Seide, Baumwolle oder Viskose gefertigt. Die lebendigen Farben, traditionellen Muster und hohe Qualität machen Textilien zu einer idealen Geschenkidee.

Kosmetik und Medikamente: Natürliche Apotheke der Insel

Auf den Märkten und in Apotheken finden Sie natürliche Arzneimittel und Kosmetika aus Sri Lanka, die auf altem ayurvedischem Wissen basieren. Balsame gegen Erkältungen, entzündungshemmende Salben, tonisierende Öle und Hautpflegecremes sind bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebt. Die Verpackung der Produkte ist in der Regel leicht und kompakt, was den Transport erleichtert.

Früchte: Der Duft des Sommers

Saftige Mangos, Papayas, Maracujas, Ananas und Jackfrüchte bieten einen wahren gastronomischen Genuss. Bei der Auswahl, was aus Sri Lanka mitgebracht werden soll, sollten Sie beachten, dass frische Früchte nicht immer über die Grenze mitgenommen werden dürfen. Getrocknete Früchte, Fruchtpasten und Marmeladen sind eine Alternative, da sie die aromatischen Eigenschaften bewahren und leicht transportiert werden können.

Was nicht aus Sri Lanka ausgeführt werden darf: Einschränkungen

Strenge Regeln regeln den Export von Waren, die mit dem kulturellen Erbe und den natürlichen Ressourcen verbunden sind. Ohne spezielle Genehmigung dürfen nicht ausgeführt werden:

  • Elfenbein- und Korallenprodukte;
  • Antiquitäten und Kulturgüter;
  • seltene Pflanzen und Samen ohne Zertifikat;
  • bestimmte Tier- und Vogelarten;
  • eine große Menge Alkohol über dem Limit.

Die Einhaltung der Zollvorschriften gewährleistet eine reibungslose Grenzüberquerung und hilft dabei, ausschließlich positive Erinnerungen an die Reise zu bewahren.

Tipps für Reisende: Wie man Souvenirs auswählt

Wenn Sie Ihren Einkauf auf der Insel planen, sollten Sie im Voraus praktische Feinheiten berücksichtigen, die dazu beitragen, Fehler zu vermeiden und Einkäufe so erfolgreich wie möglich zu gestalten. Beim Überlegen, was aus Sri Lanka mitgebracht werden soll, ist es wichtig, einigen bewährten Empfehlungen zu folgen:

  • die Qualität der Ware überprüfen und Zertifikate verlangen – insbesondere beim Kauf von Tee, Schmuck, ayurvedischer Kosmetik und Edelsteinen;
  • auf den Märkten um einen besseren Preis verhandeln – Verkäufer setzen die Preise oft absichtlich hoch an, und vernünftiges Handeln wird als obligatorischer Teil des Geschäfts angesehen;
  • zweifelhafte Verkäufer ohne Lizenz vermeiden – der Kauf von Waren bei Straßenhändlern ohne Papiere kann zum Kauf minderwertiger oder verbotener Waren führen;
  • die Einfuhrbestimmungen für Waren im Wohnsitzland im Voraus klären – Einschränkungen betreffen hauptsächlich Alkohol, Edelsteine, Medikamente und einige Pflanzenarten;
  • Einkäufe in etablierten Geschäften und Läden bevorzugen – offizielle Handelspunkte bieten Produkte mit Qualitäts- und Rückgabegarantien an.

Ein vernünftiger Ansatz bei der Auswahl von Souvenirs garantiert nicht nur qualitativ hochwertige Einkäufe, sondern schützt auch vor Zollrisiken und macht das Einkaufen sicher, angenehm und unvergesslich.

Was aus Sri Lanka mitbringen: Fazit

Bei der Auswahl, was aus Sri Lanka mitgebracht werden soll, sollten sowohl traditionelle Souvenirs als auch einzigartige lokale Produkte berücksichtigt werden. Ceylon-Tee, Gewürze, ayurvedische Kosmetik, Schmuck mit Edelsteinen und Textilprodukte helfen dabei, lebhafte Erinnerungen an die Insel zu bewahren.

Eine durchdachte Auswahl von Geschenken fügt der Reise zusätzliche Emotionen hinzu und hinterlässt ein Stück srilankischer Wärme!

Sri Lanka ist eines der wenigen Ziele in Asien, wo man direkt am Strand Meerestiere beobachten kann. Die antiken Kreaturen schwimmen in seichten Gewässern auf der Suche nach Nahrung, reagieren ruhig auf Menschen und erlauben manchmal sogar, ihnen nahe zu kommen. Ein Strand mit Schildkröten in Sri Lanka ist keine Fantasie, sondern ein durchaus reales Phänomen, das in mehreren Regionen beobachtet werden kann. Im Artikel finden Sie genaue Orte, an denen Sie mit Tieren schwimmen, Eiablage beobachten, füttern und mehr über die Natur der Insel erfahren können.

Wo kann man in Sri Lanka Meeresschildkröten kostenlos sehen?

Auf der Insel leben mehrere Arten von Reptilien. Viele von ihnen kommen besonders morgens und bei Ebbe nahe an den Strand. Aber nur bestimmte Strände werden regelmäßig von Meerestieren besucht. Hier ist eine Liste von Orten, an denen die Chancen, sie zu sehen, besonders hoch sind:

  • Hikkaduwa (Strand in der Nähe von Hikka Tranz);
  • Unawatuna – Bereich Dalawella;
  • Mihiripenna – abgelegener Abschnitt in der Nähe von Unawatuna;
  • Tangalle und Rekawa – Orte der Eiablage;
  • Kosgoda – Ort, an dem sich eine Auffangstation für Reptilien befindet.

Jeder Strand mit Schildkröten in Sri Lanka ist einzigartig: An einigen Orten kann man mit den Tieren schwimmen, an anderen kann man Zeuge des bewegenden Moments werden, wenn das Weibchen an Land geht, um ihre Eier in den warmen Sand zu legen.

Hikkaduwa – der beliebteste Strand mit Schildkröten in Sri Lanka

In der Gegend Turtle Beach, nicht weit vom Touristenzentrum Hikkaduwa entfernt, kann man die Meerestiere fast täglich beobachten. Besonders morgens – bis 9:00 Uhr – wenn sie bei Ebbe nach Algen suchen. Hier können Sie Schildkröten in Sri Lanka füttern: Einheimische bieten kostenlos Algen an, die den Tieren schmecken.

Einheimische Touristen kommen oft mit Kindern, um ihnen die Tiere in ihrer natürlichen Umgebung zu zeigen. Es ist wichtig, Abstand zu halten und die Reptilien nicht zu berühren, besonders während des Fütterns. Die Tiere hier sind keine Attraktion, sondern Teil des Ökosystems.

Unawatuna und Mihiripenna: Schnorcheln im klaren Wasser

In der Nähe des Badeortes Unawatuna, am Strand von Mihiripenna, können Sie buchstäblich nur wenige Meter vom Ufer entfernt mit Schildkröten schwimmen. Das Wasser ist klar, der Boden sandig, die Tiefe reicht bis zur Taille. Hier herrschen ideale Bedingungen, um Tiere in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. Die Bewohner des Riffs kommen tagsüber, besonders am Morgen und gegen Abend.

In der Region Dalawella in der Nähe gibt es ein ähnliches Bild. Hier kann man große Exemplare treffen, die fast bis zu den Füßen herankommen.

Rekawa – Strand bei Nacht und Eiablage

In der Umgebung von Tangalle befindet sich eine der interessantesten Möglichkeiten zur Beobachtung – Rekawa. Hier findet regelmäßig die Eiablage statt. Die Reptilien kommen nachts auf den Sand und orientieren sich am Geruch und an der Temperatur.

Dies ist keine Unterhaltungsveranstaltung, sondern ein natürlicher Prozess, der Respekt erfordert. Der Besuch erfolgt über ein örtliches Reservat: Touristen werden von Guides begleitet, die die Sicherheit der Tiere überwachen und das Licht minimieren. Das Verwenden von Blitzlicht für Fotos ist untersagt.

Der Strand mit Schildkröten in Sri Lanka in Rekawa ist besonders beliebt von April bis September – dann sind die Chancen, die Eiablage zu sehen, am höchsten.

Kosgoda – Farm und Rehabilitation

Für diejenigen, die die Meeresbewohner näher kennenlernen möchten, besteht die Möglichkeit, eine Farm in Kosgoda zu besuchen. Sie kümmert sich um verletzte Tiere, brütet Eier aus, setzt junge Tiere ins Meer frei. Hier kann man sehen, wie die Rehabilitation abläuft, Albinos beobachten und verstehen, warum die Verschmutzung des Wassers und des Plastiks eine Bedrohung für lebende Wesen darstellt.

Einige Freiwillige helfen beim Füttern der Schildkröten, kümmern sich um die Jungen und beteiligen sich an ihrer Freilassung. Obwohl die Farm nicht als natürlicher Strand gilt, spielt sie eine wichtige Rolle bei der Erhaltung der Artenvielfalt.

Wie man sicher mit den Riffbewohnern interagiert?

Damit die Beobachtung der Symbole des hohen Alters nicht zu Stress für die Tiere wird, sollten bestimmte Regeln beachtet werden. Hier ist eine kurze Liste von Empfehlungen:

  • die Reptilien nicht mit den Händen berühren, besonders während der Eiablage;
  • nicht vor ihnen im Wasser stehen – es ist besser, seitlich zu beobachten;
  • nicht mit Brot, Obst, Fisch füttern – nur mit Algen;
  • Lärm und plötzliche Bewegungen vermeiden;
  • bei der Aufnahme kein Blitzlicht verwenden.

Die Strände mit Schildkröten in Sri Lanka sind keine Show, sondern eine Begegnung mit der wilden Natur. Respekt vor den Tieren ist wichtig für ihre Sicherheit und Ihr Erlebnis.

Was sollte man für die Beobachtung mitnehmen?

Für diejenigen, die davon träumen, einen Tag am Strand zu verbringen und dabei Meerestiere zu beobachten, ist es wichtig, sich vorzubereiten.

Eine Schnorchelmaske und ein Schnorchel ermöglichen es Ihnen, die Unterwasserwelt ohne großen Aufwand zu betrachten, und eine wasserdichte Kamera hilft, lebhafte Eindrücke festzuhalten. An einigen Stellen können Sie Algen zum Füttern der Schildkröten kaufen – sie werden von den Einheimischen verkauft und schaden den Tieren bei mäßiger Verwendung nicht.

Es ist ratsam, Badeanzug, Handtuch und Sonnenschutzmittel mitzunehmen, um Sonnenbrand zu vermeiden. Wenn Sie planen, in der Nähe der Riffe zu schwimmen, ist spezielles Schuhwerk erforderlich, um Ihre Füße vor scharfen Steinen und Korallen zu schützen.

Mit dieser Ausrüstung wird Ihr Aufenthalt am Strand komfortabel, sicher und maximal bereichernd sowohl für den Reisenden als auch für die umgebende Natur in Sri Lanka.

Strände mit Schildkröten in Sri Lanka: Fazit

Die Beobachtung der Meeresbewohner ist einer der berührendsten Momente, die die Insel bieten kann. Unabhängig vom Budget und der Route kann jeder einen Strand mit Schildkröten in Sri Lanka besuchen, sei es ein morgendliches Schwimmen in Hikkaduwa oder ein nächtliches Warten in Rekawa – den beiden bekanntesten Orten, an denen man erstaunliche Kreaturen in ihrer natürlichen Umgebung treffen kann.

Das Wichtigste ist, sich der Fragilität des Ökosystems bewusst zu sein. Reptilien sind keine Spielzeuge. Respekt, Aufmerksamkeit und richtiges Verhalten helfen, Begegnungen im Herzen zu bewahren und Erfahrungen ohne Schaden für die Natur weiterzugeben!